Dalí llega al Museo do Mar de Vigo con un centenar de grabados

El Museo do Mar de Galicia, en Vigo, acoge desde este jueves la exposición ‘Dante Dalí’, una muestra que reúne un centenar de grabados realizados por Salvador Dalí para una edición especial de 'La Divina Comedia', de Dante Alighieri. Las obras fueron creadas para una publicación de la obra literaria editada entre 1960 y 1964 en seis volúmenes.

El director xeral de Cultura, Anxo M. Lorenzo, inauguró la exposición, organizada por la Xunta junto al Museo do Gravado á Estampa Dixital y la Società Dante Alighieri de Vigo. La muestra forma parte de la programación expositiva de la Administración autonómica y podrá visitarse en el museo vigués hasta el 15 de noviembre.

El recorrido incorpora además un espacio dedicado al escritor Darío Xohán Cabana, traductor de 'La Divina Comedia' al gallego y una de las figuras destacadas de la cultura gallega contemporánea. La exposición reivindica así su contribución a la difusión de la obra de Dante y a la traducción literaria en lengua gallega.

El homenaje comienza en la misma sala de entrada, donde se ofrece un contenido audiovisual con algunas de las últimas apariciones públicas del escritor y con imágenes de actividades promovidas por la Società Dante Alighieri Vigo. El espacio se completa con un texto biográfico en gallego e italiano que repasa los principales hitos de su trayectoria.

La muestra incluye también una vitrina dedicada a Dante con distintas traducciones vinculadas a la obra del escritor italiano. El apartado permite acercarse a la relación entre la creación literaria de Alighieri y el trabajo desarrollado por Cabana para trasladar uno de los grandes clásicos de la literatura universal a la lengua gallega.

Junto a los grabados de Salvador Dalí, el público puede contemplar además un fondo bibliográfico que reúne diferentes ediciones históricas de 'La Divina Comedia'. La selección permite observar la evolución editorial de una obra publicada por primera vez en el siglo XIV y su recorrido posterior a través de distintas ediciones.

Entre las piezas bibliográficas destaca especialmente un incunable de 1481, una de las primeras ediciones impresas de la obra de Dante. También se exhibe una edición fechada en 1578, que completa este recorrido por la historia editorial del clásico italiano.

La exposición combina así arte, literatura y patrimonio bibliográfico en el Museo do Mar, con los grabados de Dalí como eje central y el homenaje a Darío Xohán Cabana como vínculo con la cultura gallega. ‘Dante Dalí’ permanecerá abierta al público en Vigo hasta el 15 de noviembre.