¿Qué es un 'fodechincho' (explicado con retranca)?
El concepto se ha extendido por Galicia y es una muestra de la retranca que no entienden los turistas
Galicia resulta atractiva para todo tipo de turistas, sobre todo en verano. De manera popular se ha extendido el uso de la palabra 'fodechinchos' para definir a los españoles que visitan Galicia. Está dedicada en especial a los madrileños que huyen del calor de Madrid durante los meses estivales y se refugian en la costa gallega, disfrutando de las playas y la gastronomía.
El periodista y profesor de la USC, Antón Losada, ha explicado en un breve vídeo qué es un 'fodechincho' con tres ejemplos y tirando de retranca. "Es aquel al que los vigilantes le dicen que no se meta en ese mar porque la marea está baja y tira para afuera y te puede llevar y se meten igual. Y si el vigilante les llama la atención, se cabrean con el vigilante", apunta.
Y así ocurre que cada año el mar 'se traga' coches que los turistas dejan en las rampas del puerto ajenos a la subida de la marea. Siguiendo con la retranca, desde la cuenta de X @DinoSetoVigo comparten una imagen creada con inteligencia artificial en la que se puede ver lo que podría ser uno de esos coches engullidos por el mar en un tarro con arroz. El remedio popular para intentar recuperar aquello que ha caído al agua.
Otro de los ejemplos que pone Losada es sobre el (no) respeto a la naturaleza. "Le dices: 'no se puede subir a esas dunas, están protegidas, son patrimonio natural'. Ellos suben igual porque quieren ver la playa y solo son unos hierbajos", señala con ironía.
El último ejemplo que pone es sobre el idioma y el uso del gallego. "Te oye hablar en el idioma en el que has hablado toda tu vida desde que eras pequeño y le parece mal", destaca. El vídeo de Losada se ha vuelto viral y ha enfadado a los que se han dado por aludidos y no entienden la retranca, otro ejemplo más de lo que es un 'fodechincho'.
Contenido patrocinado
También te puede interesar