300 personas, entre profesionales, académicos y alumnado, se darán cita los próximos 25 y 26 de septiembre en la Universidad de Vigo en el I Congreso Internacional SOS-VICS, “Construír puentes de comunicación en el ámbito de la violencia de género”, en el que se abordarán los problemas, retos y mejoras en la comunicación con las mujeres extranjeras que sufren violencia de género en España.
Este simposio multidisciplinar, que acogerá no sólo la visión de los profesionales de la interpretación, sino también de las personas que diariamente atienden a las víctimas y supervivientes de este tipo de delitos, es el primero centrado en violencia de género e interpretación que se celebra en el ámbito internacional.
Expertos de la talla de Marjory Brancroft, Erik Hertog, o el profesor de Medicina Legal de la Universidad de Granada y experto en violencia contra la mujer, Miguel Lorente son algunos de los ponentes invitados. La realización de este congreso corre en paralelo al proyecto SOS-VICS, en el que participan nueve universidades españolas, coordinadas por Vigo, con el objetivo de mejorar la formación de intérpretes en el ámbito de la violencia de género, facilitando así la asistencia a las víctimas y contribuyendo a la concienciación sobre la necesidad de contar con profesionales de la interpretación en la realización de este cometido. De este proyecto salió un manual para intérpretes, una guía de buenas prácticas, un vídeo informativo y otros materiales. n
