San Miguel de Oia ya es el nombre oficial de la parroquia

Hasta ayer, la parroquia viguesa de San Miguel de Oia no figuraba así en los registros oficiales como el nomenclátor, sino como Oia (San Miguel) –todas las parroquias llevan su advocación en paréntesis al final–. Esto cambió con la aprobación en el consello de la Xunta celebrado ayer del nuevo nomenclátor, elaborado en conjunto con la Real Academia Galega (RAG), que incluye el cambio de hasta 11 topónimos de concellos, siendo el más chocante la adopción de “A Caniza” en lugar de “A Cañiza”.

En lo tocante a Vigo, el nomenclátor 2026 contempla una modificación de nombre de parroquia, 99 lugares o asentamientos de población cuyo nombre fue modificado, una parroquia que desapareció, un lugar nuevo y un lugar eliminado. La parroquia cuyo nombre fue cambiado con respecto a la edición del 2003 –año en el que se había revisado el nomenclátor por última vez– es San Miguel de Oia, que por fin aparecerá en los registros con el nombre completo en lugar de Oia (San Miguel). Es la única parroquia viguesa, junto a San Andrés de Comesaña, que se ‘ganó’ el derecho a incluir su advocación en el nombre oficial. El resto aparecen como lo hacía esta antes: Bembrive (Santiago), Lavadores (Santa Cristina) o Matamá (San Pedro).

A su vez, un total de 99 lugares de las distintas parroquias de la ciudad vieron modificado su nombre con esta actualización: 15 en Cabral; 12 en Lavadores; 10 en Castrelos, 7 en Teis, Coruxo y Candeán; 6 en Bembrive; 5 en Saiáns, San Andrés de Comesaña y San Miguel de Oia; 4 en Matamá, Beade, Sárdoma, y Valadares; y 2 en Alcabre y Coia. La gran mayoría de estas modificaciones tiene que ver con la falta de un artículo (Ríos - Os Ríos en Teis) o la supresión del mismo (A Luz - Luz en Coruxo), mientras que algunos reflejan confusiones o equivocaciones a la hora de incluir estos lugares en los registros oficiales, como Lambeiro - O Lombeiro en Beade o Canivouva - A Canicouva en Castrelos.

El nuevo nomenclátor decide prescindir de la parroquia de San Antonio de A Florida por tratarse de una parroquia urbana sin entidad administrativa y reconoce por primera vez Quintián de Abaixo, en Beade, como un lugar diferente a Quintián de Arriba, que fue como se renombró Quintián en esta misma actualización. Asimismo, Pousa de Abaixo, en Castrelos, desaparece porque “ya no se hace distinción entre Pousa y Pousa de Abaixo”.

Más de 2.500 cambios de topónimos en toda Galicia

El presidente de la Xunta, Alfonso Rueda, presentó ayer tras el consello del Gobierno autonómico este nuevo nomenclátor que supone la modificación de 2.530 denominaciones de concellos, parroquias y lugares, ratificando así la propuesta presentada el pasado mes de julio en el pleno de la Comisión de Toponimia, el órgano asesor compuesto por el Gobierno gallego, la RAG, el Consello da Cultura Galega e instituciones como el Instituto Padre Sarmiento o la USC.

En concreto, tras el estudio de 4.398 topónimos, se decidió modificar el nombre oficial de 2.335 lugares, 182 parroquias y 14 concellos (que en realidad son 12 tras la fusión de Oza dos Ríos y Cesuras y Cerdedo y Cotobade, posterior a la anterior revisión del nomenclátor). En el caso de los municipios, pasarán a registrarse de la siguiente forma: A Caniza, A Ribeira de Piquín, Alfoz do Castrodouro, Cangas de Morrazo, Cerdedo Cotobade, Mondariz Balneario, O Campo Lameiro, O Castro de Caldelas, O Porto do Son, O Riós, Oza Cesuras y Pastoriza.

Rueda señaló que el análisis hecho por la comisión también permitió incorporar 1.655 nuevos nombres con respecto a la anterior revisión del documento, elaborada en 2003, alcanzando así un total de 42.909 registros. El presidente aseguró que con esta actualización la Xunta “cumple con su responsabilidad en la salvaguardia de nuestra identidad a través del mantenimiento y recuperación de los nombres históricos de los lugares de Galicia”.