Silvia Superstar y Billy King: “La cara b dice mucho de las bandas underground y ‘love killers’ fue un emblema para nosotros”

Dos iconos de la música viguesa, Silvia Superstar y Billy King, visitaron el set de Atlántico TV para presentar el último disco de The Killer Barbies, “El pop se autodestruirá en 4,3,2,1” y la biografía autorizada de la banda, “Voy a matarte esta noche”, de Luis Luri.

Comenzando por el libro. Lleva por título la traducción del estribillo de “Love Killers”, esa canción de Radical. ¿Cómo afectó este tema en su trayectoria?

Silvia- Es la canción que más alegría nos ha traído. Fue la primera que compusimos para la banda, que no fue el primer single, pero al final fue la elegida para hacer un anuncio en televisión de Radical. Gracias a eso hicimos una película con Jess Franco. El título está cogido de la letra, “I love you, I love you and I'm gonna kill you tonight”. A Luis Luri le pareció un título maravilloso para una maravilla de biografía que ha hecho y que al final nos ha sorprendido.

Billy- Es un tema que nos ha ayudado muchísimo. Estaba pensando en la canción, que en el fondo sí que salió en el primer single, era una cara B y sobre todo, en los grupos underground, las caras B de los singles dicen mucho de las bandas, y es una canción emblemática para nosotros.

En el libro cuenta cómo The Killer Barbies pasó de ser underground a triunfar en Alemania. ¿Cómo se lleva ese cambio?

Silvia- Lo vivimos de una forma muy natural, porque nunca nos planteamos realmente si llegaríamos a tocar fuera. Fue como muy fluido y de repente. Después de haber sacado tres discos en España, un sello alemán, que era un subsello de BMG, una multinacional, se interesó por nosotros y ahí comenzó nuestra peripecia en Alemania y en Suiza. También tocábamos en Austria, y luego en Japón. Antes ya habíamos actuado en Estados Unidos tocando.

Billy- La verdad es que no cambió mucho el funcionamiento. El planteamiento interno del grupo es muy underground, somos muy sencillos, hacemos las cosas, básicamente componemos los dos. Silvia hace la música y yo las letras, y las portadas también las ideamos nosotros. Lo que supuso fue que alguien nos ayudase a hacer la promo y que llega a sitios que nosotros no. Es imposible para nosotros distribuir un disco en Japón, pero las compañías con las que hemos trabajado nos han ayudado a hacer eso.

The Killer Barbies se codeó con Iggy Pop o los Ramones, pero al mismo tiempo mantenían un contacto directo con los fans con cartas manuscritas en una época complicada sin redes sociales.

Billy- A mí me ocurre lo contrario, a mí me resulta más complicado ahora.

Silvia- Es que Billy es menos tecnológico.

Billy- Aquello me resultaba sencillo y motivador ir al apartado de correos, recoger cartas a enviar. Lo de las redes lo llevo peor.

Silvia- Era más romántico contactar con los fans así, a través de cartas. Le enviaba siempre pegatinas, cositas, chorradas. Lo que nos gustaba a nosotros como fans. Ahora con las redes sociales es a través de las pantallas, pero sigue siendo muy directo y es todo mucho más fácil. Porque sí que es verdad que es más fácil llegar a fans de todo el mundo y que te conozcan en otros sitios. A mí me parece un avance.

Billy- Ahora solo envían cartas a los bancos y casi vienen malas noticias. Está claro, la tecnología está ahí para aprovecharla.

Es un libro lleno de anécdotas, escrito por un seguidor y contado por distintas voces. ¿Cómo fue esa puesta en común?

Silvia- Está muy bien que lo haya hecho así. Cada uno tiene una visión de las cosas y vive los momentos de una manera, lo que para Billy podría haber sido muy guay, para mí o para el guitarrista, no. Además, al entrevistarnos por separado cada uno se volcó más y contó cosas personales.

Billy- La vida es así realmente. Cada persona vive de una manera la misma situación o tiene una opinión de lo que ocurre subjetiva siempre. En el libro se refleja muy bien por qué él lo hacía así. Nos llamaba y nos interrogaba de forma exhaustiva. Respondías sabiendo que luego otro día le haría lo mismo a Silvia o a personas que aparecen en el libro. A Suso, a Santiago Segura o a Alaska.

Precisamente Santiago Segura estuvo la película “The Killer Barbies”. ¿Cómo fue ese momento?

Silvia- Él es que es muy tremendo. Venía de recibir el Goya Mejor Actor Revelación por “El Día de la Bestia”. Se lo había olvidado en un coche porque había salido de marcha y se lo dejó en un maletero. Llegó arrasando con esa personalidad tan tremenda. En esa película él se inventaba mucho. Jess Franco le dejaba que improvisase, pero porque es carne de improvisación. Fue muy divertido porque es un tipo muy majete. Recuerdo que nos habló ya del proyecto que tenía con “Torrente, el brazo tonto de la ley” y ¡fíjate! Cinco entregas. La película en general fue muy guay porque el equipo de gente era muy joven y estar con Jess Franco también era una pasada. Somos amantes del cine de serie B y de terror. Tenía una forma muy parecida a nosotros de trabajar: una o dos tomas y estaba listo. O sea que era muy rápido todo, muy dinámico y era muy punk.

Billy- Fueron como unas vacaciones, dos semanas en Cullera, en Valencia.

Silvia- Vacaciones, pero con mucho curro. Era divertido.

Esta película, que hoy inauguraría el Galician Freaky Film Festival, en su momento no fue muy bien recibida.

Silvia- Era la película cult, la cult movie del año y la vendieron de una forma que yo creo que no era la acertada. Realmente era cine de serie B y de bajo presupuesto. Mucha gente no sabía qué cine hacía Franco y pensaron que iban a encontrar otro tipo de película. Nosotros lo teníamos clarísimo, porque somos amantes del género. Pero hubo quien pensó que se iba a encontrar otro tipo de película. Creo que eso fue lo que pasó.

Billy- Quisieron aprovecharla de otra manera. Acaban de darle un Goya a Santiago Segura, pero él ya iba a participar en una peli antes de eso. Tener a alguien tan importante, a lo mejor hizo que quisiesen a una productora y a un circuito mayor detrás.

Silvia- Nosotros acabábamos también de pegar el pelotazo con el anuncio de Radical. O sea, estábamos muy ahí. Éramos la banda underground emergente, digamos, un poco de moda.

Silvia Superstar y Billy King son el alma de The Killer Barbies. ¿Cómo fue ese regreso? ¿Hubo que superar escollos para volver?

Silvia- Sí, sobre todo porque nosotros fuimos pareja durante mucho tiempo y en la gira alemana, en la última gira que hicimos, nos separamos y eso, quieras que no, influyó en nuestra relación con el grupo. Es normal, porque es difícil separar lo personal de lo profesional y en este caso, claro, era complicado seguir. Lo intentamos.

Billy- Creo que me tomaba las cosas de manera distinta. Para mí fue una cuestión de dejar pasar el tiempo y ya está. O tengo muy mala memoria, pero yo creo que fue algo natural. Es necesario descansar. A lo mejor es que nunca nos hemos planteado, aquí se termina, esto se acabó, nunca más volvemos a tocar. Nunca tuvimos esa conversación.

Y después del retorno sacan un segundo disco, “El pop se autodestruirá”.

Silvia- Sí, creo que este era el momento, las cosas suceden por algo y bueno, pues en ese momento pasó lo que pasó y con este disco estamos superilusionados porque aparte hemos hecho ya una incursión total en el castellano. Es un disco completamente en castellano y bueno, aunque a mí me ha costado, Billy se ha currado unas letras muy guays, la verdad y bueno, es que a mí me encanta. Lo presentamos el mes pasado en la Sala Sol en Madrid y las canciones que más me apetecían tocar eran las del disco nuevo. Quedó muy chulo, muy fresco, muy espíritu de la primera época.

Tiene temas propios, pero también versiones.

Silvia- Siempre metemos versiones de los grupos que nos gustan, lo hemos hecho desde el primer disco y en este caso es muy guay porque son en castellano. Es como una visión nueva y la gente las puede cantar.

Y hasta la carátula es propia, obra de Billy King, ¿no?

Billy- Sí. Es una de mis obras, esa anterior no iba a ser la portada de este disco. Teníamos otras pero, en un momento, se me ocurrió la idea de unir el pop se autodestruirá con el plátano y la dinamita para hacer un homenaje también a Warhol y a Velvet Underground.

¿Cuándo actúan en Vigo?

Billy- Pues no lo sé. A ver, ahí estamos. Nos gustaría hacerlo en un club o en La Iguana, pero está complicada la situación. La Iguana sería el sitio perfecto.

Silvia- En La Iguana o en las fiestas de Vigo, en Castrelos sería la bomba. La última vez que tocamos allí fue en la época alemana, 2002. Estamos esperando a tocar otra vez en Castrelos.