Apple presenta el iPhone 17, con el modelo más delgado de su historia, y los AirPods con traducción a tiempo real

El 9 de septiembre de 2025, Apple volvió a capturar la atención del mundo con un despliegue de innovación que promete transformar la experiencia digital de sus usuarios. El iPhone 17 Air deslumbra por su diseño ultradelgado y materiales de titanio, mientras los modelos Pro elevan el estándar en fotografía y rendimiento. Los AirPods Pro 3 llegan con funciones de salud y traducción en tiempo real, y los nuevos Apple Watch Series 11, Ultra 3 y SE 3 incorporan conectividad 5G y herramientas avanzadas para el monitoreo del bienestar.

Con estos lanzamientos, Apple no solo actualiza su catálogo, sino que reafirma su apuesta por dispositivos inteligentes, elegantes y completamente integrados a la vida cotidiana. La preventa comienza el 12 de septiembre y estarán disponibles el 19 de septiembre.

iPhone 17: rediseño y nuevos modelos

• iPhone 17 Air: el modelo más delgado de la historia de Apple, con solo 5,6 mm de grosor. Fabricado con titanio espacial, cuenta con una pantalla de 6,5 pulgadas y una cámara de 48 MP con teleobjetivo. Además, es compatible únicamente con eSIM y ofrece una batería de larga duración.
• iPhone 17: modelo estándar con mejoras con la cámara frontal de 24 MP, chip A19 para Wi-Fi 7 y Bluetooth 5.3, y pantallas con tasa de refresco de hasta 120 Hz.
• iPhone 17 Pro y Pro Max: equipados con el nuevo chip A19 Pro, ofrecen mejoras en cámaras, rendimiento y batería. El Pro Max incluye un zoom óptico de hasta 8x y grabación en 8K.

AirPods Pro 3: traducción a tiempo real

Los nuevos AirPods Pro 3 incluyen cancelación activa de ruido mejorada, monitoreo de frecuencia cardíaca, traducción en tiempo real y una mayor duración de la batería.

Apple Watch: monitoreo avanzado de la salud

• Apple Watch Series 11: más delgado y resistente, con funciones para detectar hipertensión y conectividad 5G.
• Apple Watch Ultra 3: destaca por su conexión satelital para emergencias.
• Apple Watch SE 3: incorpora pantalla siempre activa y nuevas funciones de salud.