Eduardo Noriega, un romántico del cine, estrena "Los traductores"

Eduardo Noriega vuelve a las salas españolas como parte del reparto coral que protagoniza "Los traductores", un thriller de inspiración literaria donde surgen asuntos tan delicados como qué motiva al autor para escribir, cuánto importa la transacción comercial o cuál es el valor de la creación. Preguntas, afirma el actor que "se pueden aplicar a cualquier otra cosa": al cine, por ejemplo. "Creo que estamos viviendo ahora un momento en el que consumimos más que nunca, pero lo hacemos de una forma voraz, casi no disfrutamos", señala.

Antes, reflexiona, "ir al cine era un acontecimiento, quedabas con amigos, luego tomabas algo y hablabas de la película, y ahora devoramos una temporada en una tarde". Pero él es "un romántico" y, también como espectador, confiesa, le gusta lo concluyente. "Y me gustan las salas de cine. Me encanta estrenar esta peli en sala, así que animo a la gente a que vaya al cine". En este caso, para ver un film de suspense donde nueve traductores de nueve nacionalidades deben traducir el último libro de una trilogía de éxito. n