O actor Alfredo Padilla estrea en Santiago unha versión actualizada de 'Hamlet' en galego
A compañía Ainternacional estreará esta fin de semana no Salón Teatro de Santiago de Compostela a súa última produción, unha versión actual do clásico de Shakespeare 'Hamlet', dirixida por Jorge Rey e protagonizada por Alfredo Padilla, actor especializado no teatro shakesperiano pola Royal Academy of Dramatic Art de Londres.
Este proxecto, que, ademais de para a compañía, é tamén 'moi persoal do propio actor', aborda a Hamlet 'dende o actor que o vai representar', cun longo monólogo e unha escenografía na que só teñen presenza unha mesa e unha tarima.
Así, o intérprete arxentino afincado en Galicia explora en solitario sobre o escenario as posibilidades do texto de Hamlet, traducido ao galego dende a versión orixinal en inglés antigo por Alfredo Conde, aínda que 'desconstruído', dado que a montaxe 'empeza polo final da obra'.
A pesar da 'modernización' dalgúns dos seus aspectos, esta versión de Hamlet permanece 'fiel á orixinal', co tratamento de temáticas como a traizón, a vinganza e a corrupción moral dentro da trama creada por Shakespeare.
Alfredo Padilla especializouse en teatro pola Royal Academy of Dramatic Art de Londres, centro que dende hai máis de cen anos é a academia de formación actoral en Shakespeare por excelencia e onde estudaron figuras tan célebres como John Gielgud ou Anthony Hopkins.
As entradas para asistir ás dúas representacións de Hamlet que acollerá o salón teatro -os días 5 e 6- poranse á venda no despacho de billetes dúas horas antes de comezo da sesión e tamén poderán adquirirse por Internet en www.caixagalicia.es. Despois do seu paso por Compostela, a obra prevé participar en festivais e mostras noutros lugares fóra de Galicia e en iniciativas en colexios.
Contenido patrocinado
También te puede interesar
Lo último
Tragedia ferroviaria
Los Reyes presiden en Toledo el funeral por las 69 víctimas del accidente de Urda
Huelga general 11-N
Vigo será el epicentro de la primera huelga general en 14 años