PREMIO CERVANTES

Ida Vitale recibe el Premio Cervantes de manos del rey Felipe

Los Reyes Felipe y Letizia posan junto a la poeta uruguaya Ida Vitale (c), tras recibir este martes el Premio
photo_camera Los Reyes Felipe y Letizia posan junto a la poeta uruguaya Ida Vitale (c), tras recibir este martes el Premio

Felipe VI ha entregado este martes el premio Cervantes a la poeta uruguaya Ida Vitale, en un acto en el que ha ensalzado el valor de la lengua y la cultura española como manifestación de unidad en la diversidad y ha asegurado que la universalidad de este idioma anula diferencias.

El rey ha presidido la entrega del premio Cervantes 2018 junto a la reina Letizia, en un acto en el que ha estado acompañado por la vicepresidenta del Gobierno, Carmen Calvo, y el ministro de Cultura, José Guirao.

No ha estado presente el jefe del Ejecutivo, Pedro Sánchez, ni los líderes políticos de los principales partidos que anoche mantuvieron un debate electoral en Televisión Española y que este martes repetirán en Antena 3 (Pablo Casado, Pablo Iglesias y Albert Rivera).

Felipe VI ha repasado la biografía y trayectoria de la galardonada, ha rendido homenaje al escritor Rafael Sánchez Ferlosio, recientemente fallecido, y ha tenido un recuerdo para las víctimas de los atentados terroristas de Sri Lanka (entre ellos dos españoles).

De ella ha dicho que sabe, como supo también Cervantes en su época, que la lengua española es tan propia de América como de España.

"Todos los hispanoahablantes somos corresponsables de la cultura que en ella se expresa, una cultura que es manifestación de unidad en la universidad", ha añadido.

Para el rey, "el afán de universalidad" del castellano, en el que ha recordado que "se expresan 577 millones de personas de diversos países y climas, separadas y al mismo tiempo unidas por vastos océanos o cordilleras, anula las diferencias".

Se trata, a su juicio, de una universalidad que hace a todos "miembros de una gran familia".

En sus referencias a Ida Vitale ha señalado que el intercambio, el respeto mutuo y el acceso plural al conocimiento de sus años juveniles en Uruguay son un ejemplo de cómo se fue creando y después consolidando el espacio iberoamericano como un ámbito propio y singular y cuya identidad se arraiga en la lengua y en "una cultura de culturas solidaria".

Ha precisado destacado el auge que ésta ha vivido hasta hacer del español la segunda lengua de comunicación internacional gracias al esfuerzo de muchas instituciones para difundirla.

Esfuerzos que continúan y que cree que hacen del español una lengua "viva, vivaz" y que goza de buena salud.

El rey, que ha recordado también que la poeta uruguaya de 95 años tuvo que exiliarse a México ("nación siempre solidaria", ha destacado), ha calificado su obra de "exacta y mágica".

"Saludamos a nuestra jovial y ejemplarmente vital poeta", ha añadido en otro momento de su intervención, en la que ha considerado la poesía de Vitale como una "rama verde" que brota del árbol de la civilización iberoamericana.

Te puede interesar