Cartas al director

Lenguaje incoherente

Tal vez porque somos de Ciencias, las cosas de la Lengua que nos parecen ilógicas nos desconciertan mucho. Así por ejemplo, nos llama mucho la atención que las personas que suelen decir con más frecuencia la jueza  en vez de la juez, la concejala en vez de la concejal, la jefa en vez de la jefe, etc.  suelen ser hombres; y dentro de estos, a los que más se lo hemos oído es a los periodistos, socialistos, comunistos, y todo tipo de progresistos. ¡Qué desconcierto!  Esperamos que a los mandos o mandas militares no les de por lo mismo, porque entonces estaríamos apañados: generala, coronela, alféreza, sargenta, caba, soldada, dicho con más frecuencia por los generalos, coronelos capitanos o alférezos. Desde luego, los abuelos de algunos de nosotros, sin haber cursado carreras, ni haber empezado tan siquiera la enseñanza media, no se dejaban llevar, como ocurre ahora que ciertos grupos nos quieren imponer.